Alma Latina Poetry Cafe

September 05, 2010, 07:40:31 PM
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

Fair Trade Coffee

free counters
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Happy Birthday to Ugo Foscolo (1778-1827)  (Read 1116 times)
Li Jiao
Your Words & Mine
Administrator
Hero Member
*****
Posts: 12020



« on: January 26, 2010, 11:49:59 AM »

Ugo Foscolo was born January 26 1778, at Zante in the Ionian Isles. He was an Italian poet and patriot. His name was originally Niccolo Foscolo. A devoted Venetian, he pinned his hope of a restored republic on Napoleon and fought under him against the Austrians, even after Napoleon's political untrustworthiness had become evident. Upon Napoleon's defeat and the annexation of Venice to Austria, Foscolo exiled himself to London, where at first he had great social success. Having spent his earnings, he was forced to give lessons and write articles and for several years before his death lived in extreme poverty.

His novel, The Last Letters of Jacopo Ortis (1798–1802, tr. 1818), an account of his political disillusionment, exerted a strong influence on Italian letters, as did also his critical essays, translations, and lyric poems, especially Sepulchres (1807).

To The Night
 
Maybe because you always have appeared
The image of that fatal rest to me,
O night! You come towards me so dear!
Escorted by the summer clouds with glee
And by the gentle breezes full of cheer,

Or from the snowy air you come sending
That long, uneasy darkness to the world,
O summoned night, upon the earth descending,
The darkest secrets of my heart you hold.

At sight of you my mind begins to wander
To the eternal void beyond the sky;
And all along the wretched time meanders
And with it all my worries; meanwhile I
Stand looking at your peace that calms the torment
Within my raging spirit lying dormant.

Ugo Foscolo

Source: poemhunter.com
Logged

Conformity is the enemy of knowledge


yaotecatl
Administrator
Hero Member
*****
Posts: 13006


Don Quijada de la lanza


« Reply #1 on: January 31, 2010, 07:10:43 AM »

I like this piece. Especially the last line; "Stand looking at your peace that calms the torment
Within my raging spirit lying dormant."
I think it caps the work perfectly there.

I can imagine the mindset of mistrust and precarious living back then. Everything took so long to happen and probably all one could do was wait, eat and sleep and wait. heh  Smiley

Logged

" Dice Yaotecatl: " I feel imperfect when I am trying to be perfect."
"Me siento imperfecto cuando trato de ser perfecto."
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to: